English translation for "bataille d'aughrim"

battle of aughrim

Example Sentences:

	1.	His hopes of using Ireland to reconquer England were thwarted at the Battle of Aughrim in 1691. Ses espoirs de reconquérir l'Angleterre depuis l'Irlande furent défait à la bataille d'Aughrim en 1691.
	2.	In July 1691 he distinguished himself at the Battle of Aughrim, and in 1692 he was for a time commander-in-chief in Ireland. En juillet 1691, il s'illustre à la bataille d'Aughrim, et en 1692, il est un temps chef d'état-major en Irlande.
	3.	After Ginkell's victory over the Marquis of Saint-Ruth at the Battle of Aughrim on 12 July (O.S.), the remaining Jacobite strongholds fell in rapid succession. Après la victoire de Ginkell sur le marquis de Saint-Ruth lors de la bataille d'Aughrim le 22 juillet, les dernières places-fortes jacobites tombent rapidement.
	4.	The Aughrim battlefield site became the subject of controversy in Ireland over plans to build the new M6 motorway through the former battlefield. Le site du champ de bataille d'Aughrim est récemment devenu l'objet de controverses en Irlande à l'occasion d'un projet de construction d'une nouvelle voie double, la N6 (route nationale), à travers l'ancien champ de bataille.
	5.	Its place in history is assured as it was here that the Marquis de St Ruth prepared the Irish troops for the Battle of Aughrim which was fought, during the Williamite war in Ireland, on 12 July 1691. Sa place dans l'histoire est assurée car c'est ici que le Marquis de St Ruth a préparé les troupes irlandaises pour la Bataille d'Aughrim pendant la guerre Williamite en Irlande, menée le 12 juillet 1691.
	6.	Hamilton became a lieutenant colonel of Lloyd's Regiment of Enniskillen Foot in June 1689 and, having been promoted to brevet colonel, commanded the regiment at the Battle of the Boyne in July 1690, at the Siege of Athlone in June 1691 and at the Battle of Aughrim, where he was wounded, in July 1691 during the Williamite War in Ireland. George Hamilton est promu lieutenant-colonel du Lloyd's Regiment des Enniskillen Foot en juin 1689 puis, ayant été promu brevet colonel, il dirige un régiment à la bataille de la Boyne en juillet 1690, au siège d'Athlone en juin 1691 et à la bataille d'Aughrim, où il est blessé, en juillet 1691 pendant la guerre williamite en Irlande.

Similar Words：

"bataille d'athens (1864)" English translation, "bataille d'atlanta" English translation, "bataille d'attu" English translation, "bataille d'auberoche" English translation, "bataille d'audenarde" English translation, "bataille d'auray" English translation, "bataille d'ausculum (209 av. j.-c.)" English translation, "bataille d'ausculum (279 av. j.-c.)" English translation, "bataille d'austerlitz" English translation